2009年06月03日
逮捕!?
昨日、警察に止められました。
どうやら左折禁止を左折してしまったらしい。(ベトナムは右側通行)
そしたら・・・
鬼のような形相で近寄ってくるポリスマン!
びびるマツノ。
手には警棒という名の武器!
さらにびびるマツノ。
((((;゚Д゚)))ガクガクブルブル
でも!
そのとき、思い出した。
警察に止められたら日本語で「わからない!」と言い続けろ。
というベトナム先輩のありがたいお言葉を。
ポリス「☆・・▼◎×・△■・!」(ベトナム語わかりましぇーん)
マツノ「わからない!」
ポリス「ж・◇●・☆。▼@*・!!」(ちょっと勉強してるけど速すぎて理解不能)
マツノ「わからない!!」
ポリス「△■・#・×○・・★ゞ・Ш。!!!」(もうカンベンしてー)
マツノ「わからない!!!」
ポリス「・・・・・。」
・・・・・
手ぶりで「あっち行け!」って。笑
あざーす!!
断固として、日本語で通したのが功を奏した。
中途半端にベト語とか英語使ったら突っ込まれるらしい。
「わからない!」を呪文のように唱え続けましたよ、ええ。
確かに、交通ルールを無視したのは反省してます。
でも、道路標識見づらいんだよ。
前の人も普通に曲がってたし。
曲がっちゃいけないの知らんかったし。。
こっちの交通ルールにまだ慣れてないし。。。
てかベトナムはルールあってないようなものじゃん??
何はともあれ、助かりました。
あの警棒で殴られなくて良かった。
今後は気をつけます。
ということで、河崎!とーる!
気をつけろよ。

ベトナムでの運転は死に物狂い。。
標識なんて見てる余裕ないって!
どうやら左折禁止を左折してしまったらしい。(ベトナムは右側通行)
そしたら・・・
鬼のような形相で近寄ってくるポリスマン!
びびるマツノ。
手には警棒という名の武器!
さらにびびるマツノ。
((((;゚Д゚)))ガクガクブルブル
でも!
そのとき、思い出した。
警察に止められたら日本語で「わからない!」と言い続けろ。
というベトナム先輩のありがたいお言葉を。
ポリス「☆・・▼◎×・△■・!」(ベトナム語わかりましぇーん)
マツノ「わからない!」
ポリス「ж・◇●・☆。▼@*・!!」(ちょっと勉強してるけど速すぎて理解不能)
マツノ「わからない!!」
ポリス「△■・#・×○・・★ゞ・Ш。!!!」(もうカンベンしてー)
マツノ「わからない!!!」
ポリス「・・・・・。」
・・・・・
手ぶりで「あっち行け!」って。笑
あざーす!!
断固として、日本語で通したのが功を奏した。
中途半端にベト語とか英語使ったら突っ込まれるらしい。
「わからない!」を呪文のように唱え続けましたよ、ええ。
確かに、交通ルールを無視したのは反省してます。
でも、道路標識見づらいんだよ。
前の人も普通に曲がってたし。
曲がっちゃいけないの知らんかったし。。
こっちの交通ルールにまだ慣れてないし。。。
てかベトナムはルールあってないようなものじゃん??
何はともあれ、助かりました。
あの警棒で殴られなくて良かった。
今後は気をつけます。
ということで、河崎!とーる!
気をつけろよ。
ベトナムでの運転は死に物狂い。。
標識なんて見てる余裕ないって!
Posted by masaki at 12:11│Comments(10)
│ベトナム文化
この記事へのコメント
俺ならその止められたことにさえ気付かへんかも。
ようするに、その呪文頭に叩きこんどけってことやろ?!
ようするに、その呪文頭に叩きこんどけってことやろ?!
Posted by とーる at 2009年06月03日 14:15
俺も気づかないフリして素通りしようかと思ったけど、
間違いなくやつらは追いかけてくる気満々だった。
旧式のカブじゃ逃げられる由もない。
実はベトナムに来て一番役に立つ言葉かもしれん。
間違いなくやつらは追いかけてくる気満々だった。
旧式のカブじゃ逃げられる由もない。
実はベトナムに来て一番役に立つ言葉かもしれん。
Posted by masaki
at 2009年06月03日 15:26

俺なんて先月2回も違反したぞ。
あれは2+2で4点プレーだったな。熱いっしょ?
1万1千の罰則金だって。
まあ
そんなのシカトだけどな!
あれは2+2で4点プレーだったな。熱いっしょ?
1万1千の罰則金だって。
まあ
そんなのシカトだけどな!
Posted by 小笹 at 2009年06月03日 18:02
自慢すな。
サッカーで言えばハットトリック+1ってこと?
熱いじゃん!中途半端だけど。
「わからない!」って言えば見逃せてもらえたのに。。
残念だな。
サッカーで言えばハットトリック+1ってこと?
熱いじゃん!中途半端だけど。
「わからない!」って言えば見逃せてもらえたのに。。
残念だな。
Posted by masaki at 2009年06月03日 20:07
日本語で「わからない!」って言っても
「お前ベトナム人のくせになんでわかんないんだよ!!!
わけわかんない言葉喋るなよ!!!」
って言われる人はどうしたらいいですか。。 笑
「お前ベトナム人のくせになんでわかんないんだよ!!!
わけわかんない言葉喋るなよ!!!」
って言われる人はどうしたらいいですか。。 笑
Posted by ちゅー at 2009年06月04日 00:32
こざさすごいな、バスケットで言ったらバスケットカウントワンスロー+スリーポイントさぞ
Posted by mikanagi at 2009年06月04日 02:41
>ちゅー
うーん、悪事をしないのが一番ということで。。
でも、ちゅーには助けてくれるboyのfriendがいっぱいいるだろ!笑
うーん、悪事をしないのが一番ということで。。
でも、ちゅーには助けてくれるboyのfriendがいっぱいいるだろ!笑
Posted by masaki at 2009年06月04日 14:46
>mikanagi
要するに、こざさはスーパープレーをやってのけたって事だな。
要するに、こざさはスーパープレーをやってのけたって事だな。
Posted by masaki at 2009年06月04日 14:48
優等生松野っちがついに捕まったかぁ!!
なかまなかまー★笑
ほんと水曜どうでしょう見てて思ったけど
よっぽどその日運悪かっただねー。。。
どんまいどんまい!!
次いいことあるさっ♪
なかまなかまー★笑
ほんと水曜どうでしょう見てて思ったけど
よっぽどその日運悪かっただねー。。。
どんまいどんまい!!
次いいことあるさっ♪
Posted by ◎ゆい◎ at 2009年06月04日 22:08
俺は断じて捕まってない。
止められただけ♪
てか、ゆいちゃん前科持ち!?笑
水曜どうでしょう面白かったでしょう?
交通ルールなんてないようなもんだよ。。
みんなにいいことありますように。
止められただけ♪
てか、ゆいちゃん前科持ち!?笑
水曜どうでしょう面白かったでしょう?
交通ルールなんてないようなもんだよ。。
みんなにいいことありますように。
Posted by masaki at 2009年06月04日 23:17